All the way up to this one, which is a pardon for anything:
Fino a questo, che è un perdono per tutto:
We learned things from building the first one, which is saving us from trial and error.
Abbiamo imparato delle cose, costruendo la prima... che ci risparmiano di andare per tentativi.
Me carrying this child right now is a problem, a big problem, but believe me, there is one which is much, much bigger.
Portare questo bambino in questo momento è un problema, un gran problema, ma credetemi, ce n'è uno che è molto, molto più importante.
Me carrying this child right now is a problem, a big problem for me, but believe me, there is one which is much, much bigger.
Portare questo bambino adesso è un problema, un gran problema per me, ma credetemi, ce n'è uno che è molto, molto più importante.
His conclusion was that the only perfect crime that exists is not the one that remains unsolved but the one which is solved with the wrong culprit.
La sua conclusione fu che l'unico delitto perfetto possibile non è quello che rimane irrisolto, ma quello che invece viene risolto con il colpevole sbagliato.
But they certainly don't want one man out there kicking ass like an army of one, which is the way I took it.
esperto in armi improvvisate. -Sei ancora nell'esercito?
He will head toward the nearest one, which is northeast.
Lui andrà verso quella più vicina, a nordest.
We need to get ahead of this one, which is why I am going to pull every last affected HooliPhone out of circulation and replace it in the next three days.
Dobbiamo affrontare il problema, ragione per cui ritirero' dalla circolazione ogni singolo HooliPhone compromesso, e li sostituiro' nel giro di tre gironi.
Well, no, a fall most likely would have resulted in a Colles' fracture, not a comminuted one, which is most commonly associated with blunt force trauma.
Beh, no, con una caduta si sarebbe quasi di certo procurato una frattura di Colles, non una pluriframmentaria che di solito vene associata ai... traumi da corpo contundente.
All you need to do is find one which is true to your nature.
Tutto cio' che devi fare e' trovarne uno fedele alla tua natura.
Could it be that finding Mr. Buros is as simple as identifying one which is departing for Veracruz with a manifest that includes a shipment of furniture?
Trovare il signor Buros sara' davvero cosi' facile quanto identificare una nave che salpa in direzione Veracruz, e con un manifesto di carico che includa la spedizione di mobili?
She showed me five places, I hated four of them, but this one, which is on Bedford and Carroll, it's like a two-minute walk from here.
Lei me ne ha mostrati cinque, quattro di questi mi hanno fatto schifo.
So, one year earlier, which means the alarm will be the outermost black wire beneath the blue one, which is... this one.
Quindi un anno prima, che significa che l'allarme sara' il cavo nero piu' distante sotto il blu, ed e'... Questo.
I'm going to advise my department of one, which is me, to let you continue your investigation, even if you sometimes burn the evidence in your backyard.
Avviserò uno del mio dipartimento, che sarei io, di permetterti di continuare l'indagine, anche se qualche volta bruci le prove nel tuo cortile posteriore.
Phase one, which is almost complete, is the analysis of the fiber-optic systems in Pakistan.
La fase uno, quasi completata, e' l'analisi del sistema a fibra ottica del Pakistan.
I noticed, 'cause I backed him out of one, which is why you see him there.
L'ho notato, perche' l'ho spinto fuori da uno di quelli, ed e' per questo che lo vede.
In 2004, the government decided to crack down on the drug trade and razed all the stands but for one, which is now in the National Museum.
Nel 2004, il governo ha deciso di prendere provvedimenti contro il commercio di droghe, e ha smantellato tutti i chioschetti tranne uno, che si trova ora nel Museo Nazionale.
All I ever was to you was the organizer, the problem solver, a leader when you needed one, which is exactly what I was that horrible night when we buried your stepfather.
Per voi non ero altro che l'organizzatrice, la risolutrice dei problemi, un leader quando ve ne serviva uno, il che e' esattamente cos'ero in quella orribile notte quando abbiamo seppellito il tuo patrigno.
Pawnee only has two dog parks-- this one and that one, which is also an active parking lot.
Pawnee ha solo due parchi per cani... questo... e quest'altro... che e' anche un parcheggio in uso.
You can choose the one which is the most convenient or cost effective for you.
You può scegliere quello che è il più conveniente o conveniente per voi. Contatta il fornitore
The subject of this inquiry is one which is usually not considered.
L'oggetto di questa indagine è di solito uno che non viene preso in considerazione.
One which is ideal for one might not be ideal for the other for a variety of reasons.
Uno che è l'ideale per uno potrebbe non essere ideale per l'altro per una varietà di motivi.
We saved Ford 35 million dollars doing it this way, day one, which is the equivalent of the Ford Taurus at a four percent margin of an order for 900 million dollars worth of cars.
Operando in questo modo, sin dal primo giorno abbiamo fatto risparmiare alla Ford 35 milioni di dollari, cifra che corrisponde alla Ford Taurus ad un margine del 4%, per un valore di 900 milioni di dollari in macchine.
Which leads us to the last one, which is: our elections.
Che ci posta all'ultima, le nostre elezioni.
I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies.
Ascolteremo ora due clip di Usher, una è normale, l'altra è quasi del tutto priva di basse e alte frequenze, e le mancano anche molte frequenze medie.
This would put a pipeline to take natural gas from the Beaufort Sea through the heart of the third largest watershed basin in the world, and the only one which is 95 percent intact.
Questa diventerebbe un gasdotto per portare il gas naturale dal mare di Beaufort attraverso il cuore del terzo bacino idrografico più esteso al mondo e l'unico ancora integro al 95%.
The final thing I want to say is in relation to this one, which is a lovely website from India called IPaidABribe.com.
L'ultima cosa che voglio dire è collegata a questo, che è un bellissimo sito indiano chiamato iPaidABribe.com.
From the standpoint of calculation, they're as easy to understand as one plus one, which is two.
Dal punto di vista del calcolo, sono tanto facili da capire quanto uno più uno, che fa due.
To answer that question, I'm going to have to ask another one, which is, what happens when galaxy clusters collide?
Per rispondere a questa domanda dovrò farne un'altra, cioè: cosa succede quando gli ammassi di galassie collidono?
The first, if you want -- there is so many -- but one which is very easy to do, is the duty of vision.
Il primo dovere - ce ne sono tanti - ma il primo dovere è molto semplice, è il dovere della visione.
I want one which is not fragmented into lots of pieces, as some countries have been suggesting they should do in reaction to recent surveillance.
Ne voglio uno che non è frammentato in tanti pezzettini, come suggeriscono di fare alcuni paesi in reazione alle recenti sorveglianze.
Then "past, " "used to" and the last one, which is my favorite, with the very romantic and dramatic notion to it, "once upon a time."
Poi "passato", "prima" e l'ultimo, che è il mio preferito, con un gesto molto romantico e drammatico, "c'era una volta".
There is, of course, a third choice, perhaps the most likely one, which is that we do neither of those things, and in four years time you invite me back, and I will give this speech yet again.
C'è, ovviamente, una terza opzione, forse la più probabile, che è che non faremo nessuna di queste cose e tra quattro anni mi inviterete qui un'altra volta e io parlerò qui di nuovo.
It's the idea that the increment to wages that a worker requires to leave him indifferent between performing two tasks, one which is more unpleasant than the other.
In sostanza, si chiama differenziale di compensazione l'aumento di stipendio che un lavoratore richiede per svolgere il più sgradevole di due compiti
If there's one thing that we want to learn from the Library of Alexandria version one, which is probably best known for burning, is, don't just have one copy.
Una lezione che vogliamo apprendere dalla Biblioteca d' Alessandria famosa per essere stata bruciata è di non fare una copia sola
And this gorgeous one, which is about the first day of snow falling, "Deer licking first frost from each other's coats."
Poi c'è questo stupendo, che parla del primo giorno di neve. "I cervi leccano il primo gelo sul manto l'uno dell'altro."
As opposed to this one, which is a pure behavioral watch, which probably keeps better time than the $13, 000 watch I just showed you.
In contrasto con questo, che è un orologio puramente comportamentale, probabilmente più preciso di quello da $13K dollari che vi ho appena mostrato.
(Laughter) You can see how the brown bubbles, which is west Europe, and the yellow one, which is the United States, they get richer and richer and also start to get healthier and healthier.
(Risate) Vedete come le bolle marroni, l'Europa dell'est, e quella gialla, gli Stati Uniti, diventano sempre più ricche e iniziano a diventare sempre più sane.
Because if we cling to it, and continue to assume that it can underpin our choices, the future that it presents to us is one which is really unmanageable.
Perché se ci attacchiamo al petrolio, e continuiamo a pensare che possa sostenere le nostre scelte, il futuro che ci si presenterà sarà davvero ingestibile.
(Laughter) Well, the topic I'm going to discuss is one which is, in a certain sense, very peculiar because it's very old.
(Risate) Dunque, l'argomento che tratterò è uno che in qualche modo è molto particolare perché è veramente vecchio.
And Gandhian engineering, in my judgment, is the one which is going to take the world forward, is going to make a difference, not just for a few, but for everyone.
E l'ingegneria di Gandhi, a mio giudizio, è quella che manderà avanti il mondo, che farà la differenza, non solo per pochi, ma per tutti,
He shall bring them to the priest, who shall first offer the one which is for the sin offering, and wring off its head from its neck, but shall not sever it completely.
Li porterà al sacerdote, il quale offrirà prima quello per l'espiazione: gli spaccherà la testa vicino alla nuca, ma senza staccarla
for the king doth speak this thing as one which is faulty, in that the king doth not fetch home again his banished.
Intanto il re, pronunziando questa sentenza si è come dichiarato colpevole, per il fatto che il re non fa ritornare colui che ha bandito
5.6324369907379s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fino a questo, che è un perdono per tutto: 